1 CORINTHIENS 10:2
qu’ils ont tous été baptisés en Moïse dans la nuée et dans la mer,This verse in the real world
Who
In what words
- νεφέληnephélēproperly, cloudiness, i.e. (concretely) a cloud
- βαπτίζωbaptízōto immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) o
- θάλασσαthálassathe sea (genitive case or specially)
- ΜωσεύςMōseúsMoseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Heb 3:2–3, 1Co 1:13–16, Exo 14:31, Rom 6:3, Gal 3:27, Jhn 9:28–29