1 CHRONIQUES 19:5
David, que l’on vint informer de ce qui était arrivé à ces hommes, envoya des gens à leur rencontre, car ils étaient dans une grande confusion; et le roi leur fit dire: Restez à Jéricho jusqu’à ce que votre barbe ait repoussé, et revenez ensuite.This verse in the real world
Where
Who
In what words
- זָקָןzâqânthe beard (as indicating age)
- צָמַחtsâmachto sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
- כָּלַםkâlamproperly, to wound; but only figuratively, to taunt or insult
- יְרִיחוֹYᵉrîychôwJericho or Jerecho, a place in Palestine
- קִרְאָהqirʼâhan encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.