Jeremiah 3:19
But I said, How shall I put thee among the children, and give thee a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of nations? and I said, Thou shalt call me, My father; and shalt not turn away from me.Jeremiah 3:19 in the real world
In what words
- חֶמְדָּהchemdâhdelight
- צְבִיtsᵉbîysplendor (as conspicuous); also a gazelle (as beautiful)
- שִׁיתshîythto place (in a very wide application)
- נַחֲלָהnachălâhproperly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; g
- צָבָאtsâbâʼa mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); b
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jer 3:4, Rom 8:15–17, Jer 31:9, Isa 63:16, 1Jn 3:1–3, Jer 32:39–40, Mat 6:8–9, Hos 11:8