Jeremiah 3:13
Only acknowledge thine iniquity, that thou hast transgressed against the LORD thy God, and hast scattered thy ways to the strangers under every green tree, and ye have not obeyed my voice, saith the LORD.Jeremiah 3:13 in the real world
Who
In what words
- פָּזַרpâzarto scatter, whether in enmity or bounty
- רַעֲנָןraʻănânverdant; by analogy, new; figuratively, prosperous
- פָּשַׁעpâshaʻto break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrel
- זוּרzûwrto turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specific
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- קוֹלqôwla voice or sound
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 12:2, Jer 3:25, Jer 2:25, Jer 3:6, Deu 30:1–3, 1Jn 1:8–10, Luk 15:18–21, Jer 2:20