Jeremiah 25:38
He hath forsaken his covert, as the lion: for their land is desolate because of the fierceness of the oppressor, and because of his fierce anger.Jeremiah 25:38 in the real world
In what words
- סֹךְçôka hut (as of entwined boughs); also a lair
- יָנָהyânâhto rage or be violent; by implication, to suppress, to maltreat
- כְּפִירkᵉphîyra village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)
- חָרוֹןchârôwna burning of anger
- שַׁמָּהshammâhruin; by implication, consternation
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.