Jeremiah 2:7
And I brought you into a plentiful country, to eat the fruit thereof and the goodness thereof; but when ye entered, ye defiled my land, and made mine heritage an abomination.Jeremiah 2:7 in the real world
In what words
- כַּרְמֶלkarmela planted field (garden, orchard, vineyard or park); by implication, garden produce
- טוּבṭûwbgood (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the be
- פְּרִיpᵉrîyfruit (literally or figuratively)
- טָמֵאṭâmêʼto be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
- נַחֲלָהnachălâhproperly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; g
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.