Jeremiah 17:3
O my mountain in the field, I will give thy substance and all thy treasures to the spoil, and thy high places for sin, throughout all thy borders.Jeremiah 17:3 in the real world
In what words
- הָרָרhârâra mountain
- בַּזbazplunder
- אוֹצָרʼôwtsâra depository
- בָּמָהbâmâhan elevation
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jer 15:13, Jer 26:18, 2Ki 24:13, Isa 39:4–6, Lam 5:17–18, Mic 1:5–7, Mic 3:12–4:2, Lam 1:10