Jeremiah 13:22
And if thou say in thine heart, Wherefore come these things upon me? For the greatness of thine iniquity are thy skirts discovered, and thy heels made bare.Jeremiah 13:22 in the real world
In what words
- עָקֵבʻâqêba heel (as protuberant); hence, a track; figuratively, the rear (of an army)
- שׁוּלshûwla skirt; by implication, a bottom edge
- קָרָאqârâʼto encounter, whether accidentally or in a hostile manner
- רֹבrôbabundance (in any respect)
- גָּלָהgâlâhto denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being us
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.