Ezekiel 26:17
And they shall take up a lamentation for thee, and say to thee, How art thou destroyed, that wast inhabited of seafaring men, the renowned city, which wast strong in the sea, she and her inhabitants, which cause their terror to be on all that haunt it!Ezekiel 26:17 in the real world
In what words
- חִתִּיתchittîythfear
- קִינָהqîynâha dirge (as accompanied by beating the breasts or on instruments)
- חָזָקchâzâqstrong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)
- הָלַלhâlalto be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boa
- אָבַדʼâbadproperly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 14:12, Ezk 19:1, 2Sa 1:25–27, Rev 18:9–10, Ezk 32:16, Ezk 27:2–36, Ezk 19:14, Ezk 32:2