Exodus 40:17
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.Exodus 40:17 in the real world
In what words
- מִשְׁכָּןmishkâna residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; als
- שֵׁנִיshênîyproperly, double, i.e. second; also adverbially, again
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.