1 Kings 20:38
So the prophet departed, and waited for the king by the way, and disguised himself with ashes upon his face.1 Kings 20:38 in the real world
In what words
- אֲפֵרʼăphêra turban
- חָפַשׂchâphasto seek; causatively, to conceal oneself (i.e. let be sought), or mask
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
- מֶלֶךְmeleka king
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.