Ufunuo 3:3
Kumbuka basi yale uliyoyapokea na kuyasikia; yatii na ukatubu. Lakini usipoamka, nitakuja kama mwizi wala hutajua saa nitakayokuja kwako.This verse in the real world
In what words
- κλέπτηςkléptēsa stealer (literally or figuratively)
- γρηγορεύωgrēgoreúōto keep awake, i.e. watch (literally or figuratively)
- μνημονεύωmnēmoneúōto exercise memory, i.e. recollect; by implication, to punish; also to rehearse
- ἥκωhḗkōto arrive, i.e. be present (literally or figuratively)
- μετανοέωmetanoéōto think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction)
- ποῖοςpoîosindividualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one
- ἐὰν μήeàn mḗif not, i.e. unless
- τηρέωtēréōperhaps akin to G2334 (θεωρέω)); to guard (from loss or injury, properly, by keeping the e
+11 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rev 2:5, 2Pe 3:10, 1Th 5:2, Rev 16:15, Mat 24:42–43, Luk 12:39–40, 1Th 5:4–6, Heb 2:1