Zaburi 64:9
Wanadamu wote wataogopa, watatangaza kazi za Mungu na kutafakari yale aliyoyatenda.This verse in the real world
Who
In what words
- פֹּעַלpôʻalan act or work (concretely)
- שָׂכַלsâkalto be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jer 51:10, Psa 40:3, Hos 14:9, Psa 107:42–43, Isa 5:12, Jer 50:28, Psa 58:11, Psa 119:20