Zaburi 53:5
Hapo waliingiwa na hofu kuu, ambapo hapakuwa na hofu. Mungu alitawanya mifupa ya wale waliokushambulia; uliwaaibisha, kwa sababu Mungu aliwadharau.This verse in the real world
Who
In what words
- פָּזַרpâzarto scatter, whether in enmity or bounty
- פָּחַדpâchadto be startled (by a sudden alarm); hence, to fear in general
- פַּחַדpachada (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling)
- בּוּשׁbûwshproperly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappoi
- עֶצֶםʻetsema bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) s
- חָנָהchânâhproperly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specif
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.