Mithali 28:14
Amebarikiwa mtu ambaye siku zote humcha Mwenyezi Mungu, bali yeye afanyaye moyo wake kuwa mgumu huanguka kwenye taabu.This verse in the real world
In what words
- פָּחַדpâchadto be startled (by a sudden alarm); hence, to fear in general
- קָשָׁהqâshâhproperly, to be dense, i.e. tough or severe (in various applications)
- אֶשֶׁרʼesherhappiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!
- תָּמִידtâmîydproperly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.