Mithali 11:5
Haki ya wasio na lawama, huwatengenezea njia iliyo nyofu, bali waovu huangushwa kwa uovu wao wenyewe.This verse in the real world
In what words
- יָשַׁרyâsharto be straight or even; figuratively, to be (causatively, to make) right, pleasant, prospe
- תָּמִיםtâmîymentire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- רָשָׁעrâshâʻmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Pro 5:22, Psa 9:15–16, Mat 27:4–5, Pro 3:6, Pro 11:3, Est 7:3–10, Pro 1:31–32