Mambo Ya Walawi 23:38
Sadaka hizi ni nyongeza ya zile mnazozitoa katika Sabato za Mwenyezi Mungu, na pia ni nyongeza ya matoleo yenu ya chochote mlichoweka nadhiri, na sadaka zenu zote za hiari mnazozitoa kwa Mwenyezi Mungu.)This verse in the real world
Who
In what words
- מַתָּנָהmattânâha present; specifically (in a good sense), a sacrificial offering, (in a bad sense) a brib
- נְדָבָהnᵉdâbâhproperly (abstractly) spontaneity, or (adjectively) spontaneous; also (concretely) a spont
- נֶדֶרnedera promise (to God); also (concretely) a thing promised
- שַׁבָּתshabbâthintermission, i.e (specifically) the Sabbath
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Num 29:39, Lev 23:3, Gen 2:2–3, Deu 12:6, 2Ch 35:7–8, Ezr 2:68–69, Lev 19:3, 1Ch 29:3–8