Yeremia 51:27
“Inueni bendera katika nchi! Pigeni tarumbeta katikati ya mataifa! Andaeni mataifa kwa ajili ya vita dhidi yake, iteni falme hizi dhidi yake: Ararati, Mini na Ashkenazi. Wekeni jemadari dhidi yake, pelekeni farasi wengi kama kundi la nzige.This verse in the real world
Who
In what words
- מִנִּיMinnîyMinni, an Armenian province
- סָמָרçâmârbristling, i.e. shaggy
- טִפְסַרṭiphçara military governor
- אֲרָרַטʼĂrâraṭArarat (or rather Armenia)
- אַשְׁכְּנַזʼAshkᵉnazAshkenaz, a Japhethite, also his descendants
- נֵסnêça flag; also a sail; by implication, a flagstaff; generally a signal; figuratively, a toke
- שׁוֹפָרshôwphâra cornet (as giving a clear sound) or curved horn
- תָּקַעtâqaʻto clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.