Yeremia 31:11
Mwenyezi Mungu atamlipia fidia Yakobo na kuwakomboa mkononi mwa walio na nguvu kuliko wao.This verse in the real world
In what words
- פָּדָהpâdâhto sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve
- גָּאַלgâʼalto be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.