Yeremia 26:18
“Mika Mmoreshethi alitoa unabii katika siku za Hezekia mfalme wa Yuda. Akawaambia watu wote wa Yuda, ‘Hili ndilo asemalo Mwenyezi Mungu, Mungu wa majeshi ya mbinguni: “ ‘Sayuni italimwa kama shamba, Yerusalemu itakuwa lundo la kokoto, na kilima cha Hekalu kitakuwa kichuguu kilichofunikwa na vichaka.’This verse in the real world
In what words
- מוֹרַשְׁתִּיMôwrashtîya Morashtite or inhabitant of Moresheth-Gath
- עִיʻîya ruin (as if overturned)
- מִיכָיָהMîykâyâhMicajah, the name of two Israelites
- חָרַשׁchârashto scratch, i.e. (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fab
- חִזְקִיָּהChizqîyâhChizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites
- בָּמָהbâmâhan elevation
- נָבָאnâbâʼto prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
+11 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.