Isaya 64:2
Kama vile moto unavyoteketeza vijiti na kusababisha maji kuchemka, shuka ukafanye jina lako lijulikane kwa adui zako, na kusababisha mataifa yatetemeke mbele zako!This verse in the real world
In what words
- הָמָסhâmâça dry twig or brushwood
- בָּעָהbâʻâhto gush over, i.e. to swell; (figuratively) to desire earnestly; by implication to ask
- קָדַחqâdachto inflame
- רָגַזrâgazto quiver (with any violent emotion, especially anger or fear)
- צַרtsarnarrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble ; (t
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 99:1, Jer 33:9, Dan 6:25–27, Isa 37:20, Dan 4:32–37, Exo 14:4, Psa 102:15–16, Psa 46:10