Isaya 2:6
Mwenyezi Mungu umewatelekeza watu wako, nyumba ya Yakobo. Wamejaa ushirikina unaotoka Mashariki, wanapiga ramli kama Wafilisti na wanashikana mikono na wapagani.This verse in the real world
Where
In what words
- עָנַןʻânanfiguratively, to act covertly, i.e. practise magic
- סָפַקçâphaqto clap the hands (in token of compact, derision, grief, indignation, or punishment); by i
- נָטַשׁnâṭashproperly, to pound, i.e. smite; by implication (as if beating out, and thus expanding) to
- קֶדֶםqedemthe front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity);
- יֶלֶדyeledsomething born, i.e. a lad or offspring
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rom 11:20, 2Ki 1:2, Deu 18:10–14, Lam 5:20, Isa 47:12–13, 2Ki 16:7–8, Neh 13:23, Psa 106:35