Kumbukumbu La Torati 32:7
Kumbuka siku za kale; tafakari vizazi vya zamani vilivyopita. Uliza baba yako, naye atakuambia, wazee wako, nao watakueleza.This verse in the real world
In what words
- דּוֹרdôwrproperly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling
- בִּיןbîynto separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
- שָׁאַלshâʼalto inquire; by implication, to request; by extension, to demand
- זָקֵןzâqênold
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 78:3–4, Psa 44:1, Job 8:8–10, Isa 46:9, Psa 77:5–6, Deu 4:32, Exo 13:14, Isa 63:11