Matendo Ya Mitume 3:26
Mungu alipomfufua Isa Mwanawe, alimtuma kwenu kwanza, ili awabariki kwa kumgeuza kila mmoja wenu kutoka njia yake mbaya.”This verse in the real world
In what words
- ἀποστρέφωapostréphōto turn away or back (literally or figuratively)
- παῖςpaîsa boy (as often beaten with impunity), or (by analogy), a girl, and (genitive case) a chil
- εὐλογέωeulogéōto speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper
- πρῶτονprōtonfirstly (in time, place, order, or importance)
- ἕκαστοςhékastoseach or every
- ἀνίστημιanístēmito stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
- ἀποστέλλωapostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figurat
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 1:21, 1Jn 3:5–8, Jud 1:24, Act 3:22, Act 13:46–47, Eph 5:26–27, Rom 1:16, Ezk 11:19–20