Matendo Ya Mitume 28:27
Kwa kuwa mioyo ya watu hawa imekuwa migumu; hawasikii kwa masikio yao, na wamefumba macho yao. Wasije wakaona kwa macho yao, na wakasikiliza kwa masikio yao, wakaelewa kwa mioyo yao, na kugeuka nami nikawaponya.’This verse in the real world
In what words
- καμμύωkammýōto shut down, i.e. close the eyes
- παχύνωpachýnōto thicken, i.e. (by implication) to fatten (figuratively, stupefy or render callous)
- βαρέωςbaréōsheavily (figuratively)
- συνίημιsyníēmito put together, i.e. (mentally) to comprehend; by implication, to act piously
- μήποτεmḗpotenot ever; also if (or lest) ever (or perhaps)
- ἰάομαιiáomaito cure (literally or figuratively)
- οὖςoûsthe ear (physically or mentally)
- ἐπιστρέφωepistréphōto revert (literally, figuratively or morally)
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.