Matendo Ya Mitume 23:10
Ugomvi ukawa mkubwa kiasi kwamba yule jemadari akahofu kuwa wangemrarua Paulo vipande vipande, akaamuru vikosi vya askari vishuke na kumwondoa Paulo katikati yao kwa nguvu na kumleta ndani ya ngome ya jeshi.This verse in the real world
Who
In what words
- διασπάωdiaspáōto draw apart, i.e. sever or dismember
- εὐλαβέομαιeulabéomaito be circumspect, i.e. (by implication) to be apprehensive; religiously, to reverence
- στάσιςstásisa standing (properly, the act), i.e. (by analogy) position (existence); by implication, a
- στράτευμαstráteumaan armament, i.e. (by implication) a body of troops (more or less extensive or systematic)
- ἁρπάζωharpázōto seize (in various applications)
- χιλίαρχοςchilíarchosthe commander of a thousand soldiers ("chiliarch"; i.e. colonel
- κελεύωkeleúō"hail"; to incite by word, i.e. order
- μέσοςmésosmiddle (as an adjective or (neuter) noun)
+12 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jas 1:19, Act 22:24, Jas 3:14–4:2, Act 23:16, Act 21:30–36, Mic 3:3, Act 23:27, Act 23:32