Matendo Ya Mitume 12:23
Ghafula, kwa kuwa Herode hakumpa Mungu utukufu, malaika wa Mwenyezi Mungu akampiga, naye akaliwa na chango, akafa.This verse in the real world
When
In what words
- σκωληκόβρωτοςskōlēkóbrōtosworm-eaten, i.e. diseased with maggots
- πατάσσωpatássōto knock (gently or with a weapon or fatally)
- παραχρῆμαparachrēmaat the thing itself, i.e. instantly
- ἀντίantíopposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to)
- δόξαdóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subje
- ἄγγελοςángeloscompare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implicatio
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
What's left of it
- Josephus on Herod, the high priests and John the BaptistNamed outside the BibleA first-century Jewish historian independently describes the rulers, priests and executions the Gospels and Acts are set among — including the death of John the Baptist.
Cross-references
Act 10:25–26, Psa 115:1, 2Th 2:4, Act 14:14–15, Dan 4:30–37, 1Sa 25:38, Dan 5:18–24, Isa 37:23