2 Mambo Ya Nyakati 33:11
Hivyo Mwenyezi Mungu akaleta juu yao majemadari wa jeshi la mfalme wa Ashuru, ambao walimchukua Manase kwenda kifungoni, wakaweka ndoana katika pua yake, wakamfunga kwa pingu za shaba na kumpeleka Babeli.This verse in the real world
In what words
- חוֹחַchôwacha thorn; by analogy, a ring forthe nose
- אָסַרʼâçarto yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
- לָכַדlâkadto catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot)
- נְחֹשֶׁתnᵉchôshethcopper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as c
- מְנַשֶּׁהMᵉnashshehMenashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory
- אַשּׁוּרʼAshshûwrAshshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.
- בָּבֶלBâbelBabel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
What's left of it
- Esarhaddon's building list — Manasseh of JudahNamed outside the BibleManasseh of Judah appears in two Assyrian kings' records as a vassal of Nineveh.
Cross-references
Deu 28:36, 2Ch 36:6, Neh 9:32, Psa 107:10–14, Isa 5:26–30, Isa 7:18–20, 2Ki 25:6, Isa 10:8