Miqueias 5:5
E este será nossa paz; quando a Assíria vier a nossa terra, e quando pisar nossos palácios, então levantaremos contra ela sete pastores, e oito príncipes dentre os homens;This verse in the real world
Where
In what words
- נְסִיךְnᵉçîykproperly, something poured out, i.e. a libation; also a molten image; by implication, a pr
- אַרְמוֹןʼarmôwna citadel (from its height)
- דָּרַךְdârakto tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)
- שְׁמֹנֶהshᵉmôneha cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) ei
- אַשּׁוּרʼAshshûwrAshshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.
- רָעָהrâʻâhto tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); ge
- שָׁלוֹםshâlôwmsafe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, p
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Luk 2:14, Jhn 14:27, Zec 10:3, Zec 9:10, Ecc 11:2, Eph 2:14–17, Col 1:20–21, Isa 9:6–7