Lamentações 2:16
Todos os teus inimigos abrem suas bocas contra ti, assoviam, e rangem os dentes; dizem: Nós a devoramos; pois este é o dia que esperávamos; nós o achamos, e o vimos.This verse in the real world
In what words
- חָרַקchâraqto grate the teeth
- שָׁרַקshâraqproperly, to be shrill, i.e. to whistle or hiss (as a call or in scorn)
- פָּצָהpâtsâhto rend, i.e. open (especially the mouth)
- אַךְʼaka particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
- בָּלַעbâlaʻto make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy
- קָוָהqâvâhto bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect
- שֵׁןshêna tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.