Lamentações 2:12
Eles dizem às suas mães: Onde está o trigo e o vinho?, enquanto desfalecem como feridos pelas ruas da cidade, derramando suas almas no colo de suas mães.This verse in the real world
In what words
- עָטַףʻâṭaphto shroud, i.e. clothe (whether transitive or reflex.); hence (from the idea of darkness)
- רְחֹבrᵉchôba width, i.e. (concretely) avenue or area
- דָּגָןdâgânproperly, increase, i.e. grain
- חָלָלchâlâlpierced (especially to death); figuratively, polluted
- שָׁפַךְshâphakto spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also
- יַיִןyayinwine (as fermented); by implication, intoxication
- אֵםʼêma mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (li
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.