Gênesis 49:25
Do Deus de teu pai, o qual te ajudará, E do Todo-Poderoso, o qual te abençoará com bênçãos dos céus de acima, com bênçãos do abismo que está abaixo, Com bênçãos do seio e da madre.This verse in the real world
Who
In what words
- עַלʻalproperly, the top; specifically, the highest (i.e. God); also (adverb) aloft, to Jehovah
- שַׁדshadthe breast of a woman or animal (as bulging)
- אֵתʼêthproperly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with
- רָבַץrâbatsto crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); be implication, to recline,
- תְּהוֹםtᵉhôwman abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterrane
- שַׁדַּיShaddaythe Almighty
- בְּרָכָהBᵉrâkâhbenediction; by implication prosperity
- עָזַרʻâzarto surround, i.e. protect or aid
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.