Deuteronômio 21:18
Quando alguém tiver filho obstinado e rebelde, que não obedecer à voz de seu pai nem à voz de sua mãe, e havendo-o castigado, não lhes obedecer;This verse in the real world
In what words
- סָרַרçârarto turn away, i.e. (morally) be refractory
- יָסַרyâçarto chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct
- מָרָהmârâhto be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; caus
- אֵםʼêma mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (li
- קוֹלqôwla voice or sound
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Lev 19:3, Exo 20:12, Heb 12:9–11, Amo 4:11–12, Pro 23:13–14, Pro 30:17, Pro 19:18, Isa 1:2