Atos 19:35
E o escrivão, tendo apaziguado a multidão, disse: Homens efésios, quem não sabe que a cidade dos efésios é a guardadora do templo da grande deusa Diana, e da imagem que desceu do céu?This verse in the real world
Where
Who
In what words
- νεωκόροςneōkórosa temple-servant, i.e. (by implication) a votary
- ἘφέσιοςEphésiosan Ephesian or inhabitant of Ephesus
- θεάtheáa female deity
- καταστέλλωkatastéllōto put down, i.e. quell
- ἌρτεμιςÁrtemisprompt; Artemis, the name of a Grecian goddess borrowed by the Asiatics for one of their d
- φημίphēmíto show or make known one's thoughts, i.e. speak or say
- γραμματεύςgrammateús
- πόλιςpólisa town (properly, with walls, of greater or less size)
+13 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
What's left of it
- Ephesus: the theatre, the temple, and the silversmithsConfirmed by the groundThe theatre, the cult, the officials called asiarchs and the silversmith trade in Acts 19 are all attested at Ephesus.
Cross-references
2Th 2:10–11, 1Ti 4:2, Eph 2:12, Act 14:12–13, Act 18:19, Act 19:26