2 Samuel 7:29
Agrada-te, pois, de abençoar a casa de teu servo, para que perpetuamente permaneça diante de ti: pois que tu, SENHOR Deus, o disseste, e com tua bênção será bendita a casa de teu servo para sempre.This verse in the real world
When
Who
In what words
- יָאַלyâʼalproperly, to yield, especially assent; hence (pos.) to undertake as an act of volition
- בְּרָכָהBᵉrâkâhbenediction; by implication prosperity
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- עֶבֶדʻebeda servant
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.