2 Crônicas 6:18
Mas é verdade que Deus habitará com o homem na terra? Eis aqui, os céus e os céus dos céus não podem conter-te: quanto menos esta casa que edifiquei?This verse in the real world
Who
In what words
- אֻמְנָםʼumnâm{verily}
- כּוּלkûwlproperly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Ch 2:6, Isa 66:1, Psa 139:7–10, 2Ch 32:15, Psa 113:5–6, Act 17:24, 2Co 12:2, Act 7:48–49