2 Crônicas 30:6
Foram, pois, mensageiros com cartas da mão do rei e de seus príncipes por todo Israel e Judá, como o rei o havia mandado, e diziam: Filhos de Israel, voltai-vos ao SENHOR o Deus de Abraão, de Isaque, e de Israel, e ele se voltará aos restantes que vos escaparam das mãos dos reis da Assíria.This verse in the real world
Where
In what words
- אִגֶּרֶתʼiggerethan epistle
- פְּלֵיטָהpᵉlêyṭâhdeliverance; concretely, an escaped portion
- רוּץrûwtsto run (for whatever reason, especially to rush)
- יִצְחָקYitschâqJitschak (or Isaac), son of Abraham
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- אַשּׁוּרʼAshshûwrAshshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- אַבְרָהָםʼAbrâhâmAbraham, the later name of Abram
+12 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.