1 Tessalonicenses 5:4
Mas vós, irmãos, não estais em trevas, para que aquele dia vos tome de surpresa como um ladrão.This verse in the real world
In what words
- καταλαμβάνωkatalambánōto take eagerly, i.e. seize, possess, etc. (literally or figuratively)
- κλέπτηςkléptēsa stealer (literally or figuratively)
- σκότοςskótosshadiness, i.e. obscurity (literally or figuratively)
- ἐστέestéye are
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.