Mga Taga-Roma 7:25
Ngunit ang pasasalamat ay sa Diyos sa pamamagitan ni Jesu-Cristo na ating Panginoon! Kaya ako mismo ay naglilingkod sa kautusan ng Diyos sa aking isipan. Gayunman, sa laman naglilingkod ako sa tuntunin ng kasalanan.This verse in the real world
In what words
- νοῦςnoûsthe intellect, i.e. mind (divine or human; in thought, feeling, or will); by implication,
- δουλεύωdouleúōto be a slave to (literal or figurative, involuntary or voluntary)
- εὐχαριστέωeucharistéōto be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at
- ἄραáraa particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- ἐγώegṓ
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Gal 5:17–24, Col 3:17, 2Co 12:9–10, 1Pe 2:5, Isa 49:13, Rom 6:17, Psa 107:15–16, Rom 7:15–24