Mga Taga-Roma 11:3
“Panginoon, pinatay nila ang iyong mga propeta, giniba nila ang iyong mga altar. Ako na lamang ang naiwan, at gusto nila ang akong patayin.”This verse in the real world
Who
In what words
- ὑπολείπωhypoleípōto leave under (behind), i.e. (passively) to remain (survive)
- κατασκάπτωkataskáptōto undermine, i.e. (by implication) destroy
- θυσιαστήριονthysiastḗriona place of sacrifice, i.e. an altar (special or genitive case, literal or figurative)
- μόνοςmónosremaining, i.e. sole or single; by implication, mere
- ἀποκτείνωapokteínōto kill outright; figuratively, to destroy
- κἀγώkagṓso also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me
- ζητέωzētéōto seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a b
- προφήτηςprophḗtēsa foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Ki 19:10–18, 1Ki 18:13, Neh 9:26, 1Ki 18:4, Jer 2:30, 1Ki 18:30–31