Mga Taga-Roma 1:4
Ipinahayag siya bilang Anak ng Diyos ayon sa kapangyarihan ng Espiritu ng kabanalan, sa pamamagitan ng muling pagkabuhay mula sa kamatayan, si Jesu-Cristo na ating Panginoon.This verse in the real world
In what words
- ἁγιωσύνηhagiōsýnēsacredness (i.e. properly, the quality)
- ὁρίζωhorízōto mark out or bound ("horizon"), i.e. (figuratively) to appoint, decree, specify
- ἀνάστασιςanástasisa standing up again, i.e. (literally) a resurrection from death (individual, genitive case
- δύναμιςdýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a
- πνεῦμαpneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
- κατάkatá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (gen
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Heb 9:14, Eph 1:19–23, Heb 5:5–6, 2Co 13:4, Act 13:33–35, Act 5:30–32, Jhn 2:18–21, 1Pe 1:11