Pahayag 8:7
Pinatunog ng unang anghel ang kaniyang trumpeta, at umulan ng yelo at apoy na may halong dugo. Ito ay inihagis pababa sa lupa kaya ang ikatlong bahagi nito ay natupok, ang ikatlong bahagi ng mga puno ay natupok, at ang lahat ng mga damong berde ay natupok.This verse in the real world
In what words
- χάλαζαchálazahail
- μίγνυμιmígnymito mix
- χλωρόςchlōrósgreenish, i.e. verdant, dun-colored
- σαλπίζωsalpízōto trumpet, i.e. sound a blast (literally or figuratively)
- κατακαίωkatakaíōto burn down (to the ground), i.e. consume wholly
- χόρτοςchórtosa "court" or "garden", i.e. (by implication, of pasture) herbage or vegetation
- δένδρονdéndrona tree
- τρίτοςtrítosthird; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
+10 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Ezk 38:22, Rev 9:4, Rev 9:18, Rev 9:15, Isa 28:2, Exo 9:23–25, Zec 13:8–9, Psa 105:32