Pahayag 3:8
Alam ko ang inyong ginawa. Tingnan ninyo, Inilagay ko sa inyong harap ang isang pintuang bukas na walang sinuman ang maaaring ikulong. Alam kong mayroon kayong kaunting kalakasan, gayunman sinunod ninyo ang aking salita at hindi itinanggi ang aking pangalan.This verse in the real world
In what words
- κλείωkleíōto close (literally or figuratively)
- ἀρνέομαιarnéomaito contradict, i.e. disavow, reject, abnegate
- μικρόςmikróssmall (in size, quantity, number or (figuratively) dignity)
- θύραthýraa portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively)
- τηρέωtēréōperhaps akin to G2334 (θεωρέω)); to guard (from loss or injury, properly, by keeping the e
- ἀνοίγωanoígōto open up (literally or figuratively, in various applications)
- ἐνώπιονenṓpionin the face of (literally or figuratively)
- δύναμιςdýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a
+14 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.