Pahayag 2:16
Kaya magsisi kayo! Kung hindi, darating ako sa inyo nang hindi magtatagal, at ako ay gagawa ng digmaan laban sa kanila gamit ang espada na lumalabas sa aking bibig.This verse in the real world
In what words
- πολεμέωpoleméōto be (engaged) in warfare, i.e. to battle (literally or figuratively)
- ῥομφαίαrhomphaíaa sabre, i.e. a long and broad cutlass (any weapon of the kind, literally or figuratively)
- ταχύtachýshortly, i.e. without delay, soon, or (by surprise) suddenly, or (by implication, of ease)
- εἰ δὲ μή(γε)ei dè mḗ(ge)but if not
- μετανοέωmetanoéōto think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction)
- σοίsoíto thee
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
- μοῦmoûof me
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.