Mga Awit 22:26
Ang mga naaapi ay makakakain at mabubusog; sila na naghahanap kay Yahweh ay magpupuri sa kaniya. Nawa ang inyong mga puso ay mabuhay magpakailanman.This verse in the real world
Who
In what words
- עָנָוʻânâvdepressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly)
- שָׂבַעsâbaʻto sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)
- הָלַלhâlalto be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boa
- דָּרַשׁdârashproperly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication,
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 69:32, Isa 65:13, Psa 40:16, Psa 105:3–4, Jhn 6:48–58, Isa 25:6, Psa 107:9, Jhn 4:14