Mga Awit 108:5
Itanghal ka, O Diyos, sa ibabaw ng kalangitan, at nawa ang iyong kaluwalhatian ay maparangalan sa buong mundo.This verse in the real world
Who
In what words
- כָּבוֹדkâbôwdproperly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 57:5, Psa 148:13, Mat 6:9–10, Psa 8:1, 1Ch 29:10–13, Psa 57:11, Psa 72:19, Psa 21:13