Mga Awit 102:7
Gising akong nakahiga na parang isang malungkot na ibon, nag-iisa sa bubungan.This verse in the real world
In what words
- בָּדַדbâdadto divide, i.e. (reflex.) be solitary
- שָׁקַדshâqadto be alert, i.e. sleepless; hence to be on the lookout (whether for good or ill)
- צִפּוֹרtsippôwra little bird (as hopping)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 77:4, Psa 38:11, Lam 3:28–30, Mrk 14:33–37, Psa 22:2, Deu 28:66–67, Psa 130:6, Job 7:13–16