Mga Bilang 12:15
Kaya pinanatili si Miriam sa labas ng kampo sa loob ng pitong araw. Hindi naglakbay ang mga tao hanggang sa makabalik siya sa kampo.This verse in the real world
Who
In what words
- מִרְיָםMiryâmMirjam, the name of two Israelitesses
- סָגַרçâgarto shut up; figuratively, to surrender
- נָסַעnâçaʻproperly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 24:8–9, Mic 7:8–9, Hab 3:2, Lam 3:32, Mic 6:4, Gen 9:21–23, Exo 20:12