Mateo 8:30
Ngayon, may kawan ng mga baboy ang nanginginain doon sa hindi kalayuan sa kinarorooonan nila.This verse in the real world
In what words
- ἀγέληagélēa drove
- μακράνmakránat a distance (literally or figuratively)
- χοῖροςchoîrosa hog
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Lev 11:7, Deu 14:8, Mrk 5:11, Isa 65:3–4, Isa 66:3, Luk 8:32, Luk 15:15–16