Mateo 22:29
Subalit sumagot si Jesus at sinabi sa kanila, “Nagkakamali kayo, sapagkat hindi ninyo alam ang mga kasulatan maging ang kapangyarihan ng Diyos.This verse in the real world
In what words
- πλανάωplanáōto (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue)
- γραφήgraphḗa document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)
- μηδέmēdébut not, not even; in a continued negation, nor
- δύναμιςdýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a
- ἀποκρίνομαιapokrínomaito conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare H06030) to
- μήmḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (wh
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.